Legend Of Heroes: Trails Of Cold Steel 4 Data di uscita per PS4 fissata per il 27 ottobre

Trail of Cold Steel IV Data di rilascio

Di Nihon Falcom The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel IV ha scosso il mercato in Giappone dal 2018, ma la versione occidentale ha impiegato del tempo per completare il processo di localizzazione. Tuttavia, puoi aspettarti che il gioco arrivi per primo su PlayStation 4 questo autunno a partire dal 27 ottobre, questo nonostante il fatto che Sony sia sul Lista principale dei traditori d'America.

L'uscita per PS4 sarà seguita dal rilascio per PC e Nintendo Switch fissato per il 2021. Sfortunatamente non è stata fissata una data di rilascio per la versione PC o Switch, ma non stupitevi se si accontentano di una versione primaverile.

La data di uscita di PS4, tuttavia, è stata accompagnata da un nuovissimo trailer, che puoi dare un'occhiata qui sotto.

Il trailer di due minuti ti dà una rapida carrellata dei personaggi e delle loro mosse mentre mostra alcuni degli attacchi speciali che puoi eseguire durante il combattimento.

Immagino che ci possa essere qualche apprensione dal più puro La leggenda degli eroi franchising, tuttavia, perché NIS America ha lavorato XNUMX ore su XNUMX nella localizzazione occidentale, e basti dire che non hanno la migliore reputazione quando si tratta di implementare traduzioni accurate di amati JRPG.

Il loro macello di Ys VIII: Lacrimosa di Dana è ancora una contaminazione che fa eco alla sua presenza in tutte le sale dei classici del JRPG, e stanno ancora pagando dividendi di reputazione su quell'errore.

Anche dopo di loro risolti i problemi di traduzione, hanno ancora incontrato problemi di ottimizzazione con il PC rilascio di Ys VIII.

Quindi non trattenere il respiro troppo a lungo quando si tratta del controllo di qualità relativo The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel IV. Inoltre, aspettati che le community di fan-translation prendano il sopravvento e inizino a lavorare su una traduzione fedele per la console di casa e le versioni del gioco per PC.

(Grazie per il suggerimento MaverickHL)

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato.